“我认为这里不会有生小孩的问题。”
“哈!这你就不懂了。一个好医生随时都要处于待命状态。”
弗洛伊德心里想道,奥尔洛娃舰长与这位鲁坚科医生(也许应该用“主治医师”的头衔称呼她比较正确)真是强烈的对比。舰长具有芭蕾舞女主角般的优雅与张力,而医生则是典型的俄国妈妈:粗壮的身材,朴拙的脸型,如果再加条头巾,那就十全十美了。别让这些表象骗了你,弗洛伊德警告自己。在上一次科马洛夫号会合失误的大灾难中,她至少救了十几条人命。另外,在这次太空任务期间,她还在编纂一套《太空医学年鉴》。你应该觉得能与她同舰是你的荣幸。
“好了,弗洛伊德博士,你以后还有很多时间可以参观敝舰。我的同事们都不好意思当面明说,他们有很多工作要忙,而你们只会在那边碍手碍脚。我想尽快把你——你们三个——和平友好地处理好,省得我们操心。”