“米格诺特先生,”他举起酒杯说,“先等我把话说完,你再喝下这杯酒。现在,她已经成为你的妻子,她将会把你希望的美好生活统统毁掉,让你的生活充满背叛和猥琐的事情。因为她所继承的血液是黑色的,具有毁灭性的。她会给你带来无止境的耻辱和悲惨。要知道,魔鬼已经渗透在她的眼睛、皮肤、嘴巴里,几乎覆盖了她的全身,无处不在。她会自甘堕落,甚至会去勾引一个农民。伟大的诗人,这就是你的承诺所换来的所谓幸福生活。喝了你的酒,最后,我必须要说,小姐,现在,我终于可以摆脱你了。”
侯爵说完便将那杯酒一饮而尽。这时,一阵微弱的哭声从那位小姐的唇边传来,那样子就像是她刚刚遭受了一次严重的伤害。大卫将其手中的玻璃杯端了起来,迈着坚实有力的步伐向前走了三步,他与侯爵面对面地站着,他的这一举动没有一丝一毫牧羊人卑微的感觉。
“刚才,”大卫心平气和地说,“您称呼我为‘先生’,对此,我感到很荣幸。并且,我希望我和小姐的婚姻,可以使我的地位更加接近您——让我们说话的时候,可以站在平等的地位上——所以我想,我能够有资格与您站在同一个高度谈话,是这样吗?”