在一些具体的语境中,有时会出现一些尴尬的场面,但是如果能根据当时的实际情景,灵活地运用双关语来处理,反而会有神奇的幽默效果。
第二次世界大战期间,英国首相丘吉尔到华盛顿会见美国总统罗斯福,要求美国与英国共同抗击德国法西斯,并给予物资援助。
丘吉尔受到热情接待,被安排住进白宫。一天早晨,丘吉尔躺在浴缸里,抽着他那特大号雪茄烟。此时,门突然开了,进来的是美国总统罗斯福。丘吉尔大腹便便,肚子露出水面……两位世界名人在这样的情形下碰面,颇为尴尬。
丘吉尔扔掉了烟头,说:“总统先生,我这个英国首相在您面前可真是一点儿也没有隐瞒。”
说完两人哈哈大笑起来。
丘吉尔这一句风趣幽默又语带双关的话,不仅使双方从尴尬的情境中解脱出来,而且借此机会再一次含蓄地阐述了自己的观点和目的,意外地促进了谈判的成功。
灵活机智地运用双关语是一种很重要的口才技巧,要平时注意语言的积累,遇事多动脑,与人交谈时便可游刃有余。
“装聋作哑”息事端
有时候,“充耳不闻”可以平息许多事端,避免自己卷入更大的纠纷当中。
每个人都有自己的隐私,或者是不想让别人知道的秘密,或者是不想回答的问题。当对方提及此类问题,你可佯装没有听见,当然就不用回答了。否则就可能会落入对方设计的圈套,更加被动。