——元·方回《瀛奎律髓》
【相关资料】
徐冬香:《静谧恬然无萧瑟 意新语工有野情——浅析梅尧臣〈鲁山山行〉诗》,《语文月刊》2003年第9期。
陶文鹏:《云外一声鸡——梅尧臣〈鲁山山行〉》,《文史知识》2012年第1期。
别云间①
夏完淳
三年羁旅客②,今日又南冠③。
无限河山泪,谁言天地宽。
已知泉路近④,欲别故乡难。
毅魄归来日⑤,灵旗空际看⑥。
【注释】
①云间:今上海市松江区西部,是作者家乡。顺治四年(1647),他在这里被逮捕。
②羁(jī)旅客:停留在路途上的人,这里指参加抗清斗争而漂泊在外的人。“三年”句:作者自顺治二年起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至顺治四年,共三年。
③南冠:古代南方楚人戴的帽子,后用为囚犯的代称。语出《左传》,楚人钟仪被俘,晋侯见他带着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(拴,捆)者,谁也?”官吏回答:“郑人所献楚囚也。”此处指被清兵逮捕。